bring together
US /brɪŋ təˈɡɛðɚ/
・UK /briŋ təˈɡeðə/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từKết nối mọi người lại với nhau
The crisis brought the community together.
phr. v.cụm động từTập hợp các ý tưởng
The article brings together ideas from different fields.
phr. v.cụm động từKết hợp mọi thứ lại với nhau
The software brings together data from different sources.
Phụ đề video
Đề xuất của Google cho North Bayshore (Google's Proposal for North Bayshore)
- and then this is not the historic model of making environments that bring together and protect those streets.
đã có sẵn ngay từ đầu,
- of making environments that bring together
về việc tạo ra các môi trường kết hợp
Tương lai của sự bền vững | RSA & UK tại EXPO 2025 | RSA REPLAY (The future of sustainability I RSA & UK AT EXPO 2025 I RSA REPLAY)
- And as Lucy said, today's discussion is going to bring together youth activism, urban transformation, and academic insight.
Và như Lucy đã nói, cuộc thảo luận hôm nay sẽ quy tụ các nhà hoạt động trẻ, sự chuyển đổi đô thị và những hiểu biết sâu sắc từ giới học thuật.
- And as Lucy said, today's discussion is going to bring together youth activism, urban transformation, and academic insight.
Và như Lucy đã nói, cuộc thảo luận hôm nay sẽ quy tụ các nhà hoạt động trẻ, sự chuyển đổi đô thị và những hiểu biết sâu sắc từ giới học thuật.
Du hành Không gian Liên sao (Tập đầy đủ) | Startalk | National Geographic (Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic)
- You break apart the molecule, or you bring together atoms, and energy is released.
Bạn phá vỡ phân tử, hoặc bạn ghép các nguyên tử lại với nhau, và năng lượng sẽ được giải phóng.
- You break apart the molecule, or you bring together atoms.
Vậy, Lawrence, tính toán của tôi có đúng không, bằng một phần mười tốc độ ánh sáng?
Bill Gates: Một cuộc trò chuyện về nghèo đói và thịnh vượng (Bill Gates: A conversation on poverty and prosperity)
- And they'll mostly be either places like North Korea, where you have a political system that basically creates poverty, or they're landlocked African countries where the geography, the disease burden, the disparate ethnicities mean that they haven't been able to bring together a government that, in terms of education, infrastructure, health, does even the most minimum things for them.
sẽ là những nơi như Triều Tiên, nơi có một hệ thống chính trị về cơ bản
- disparate ethnicities mean that they haven’t been able to bring together a government that
sự đa dạng sắc tộc có nghĩa là họ đã không thể tập hợp được một chính phủ mà
Iran nhắm mục tiêu vào Tel Aviv để "trả thù" cho cái chết của lãnh đạo an ninh quốc gia (Iran targets Tel Aviv in 'revenge' for natl. security chief’s death)
- He commands wide respect and is able to really bring together and work across factions and institutions.
Ông ấy được kính trọng rộng rãi và có khả năng thực sự tập hợp và làm việc với các phe phái và thể chế.
- He commands wide respect and is able to really bring together and work across factions and institutions.
Ông ấy được kính trọng rộng rãi và có khả năng thực sự tập hợp và làm việc với các phe phái và thể chế.
CEO NVIDIA Jensen Huang nói về Robot, AI và các Công nghệ mới nổi lớn tiếp theo (NVIDIA CEO Jensen Huang on Robotics, AI, And The Next Big Emerging Technologies)
- There are several things that we have to bring together.
Có một số việc mà chúng ta cần phải phối hợp lại.
- There are several things that we have to bring together.
Và những đột phá trong công nghệ chat GPT, ví dụ như vậy, thực sự đã làm cho điều đó trở nên khả thi.
Học tiếng Anh - Bạn làm gì để giải trí? (Learn English - What do you do for fun?)
- of them is collecting. Now, what does "collecting" mean? It means "to bring together a group of things",
trong số đó là sưu tập. Bây giờ, "sưu tập" có nghĩa là gì? Nó có nghĩa là "tập hợp một nhóm đồ vật",
- It means to bring together a group of things, right?
Nó hơi khác một chút. Trò chơi có thể là cờ bàn như cờ vua hoặc cờ tướng hoặc Monopoly, và "gaming"
Về Trung tâm Quản lý Tinh gọn Toyota (About Toyota Lean Management Centre)
- We bring together this information and display it so that anyone from outside the area can understand at a glance the current status.
Chúng tôi tập hợp thông tin này và hiển thị nó để bất kỳ ai từ bên ngoài khu vực đều có thể hiểu ngay lập tức tình trạng hiện tại.
- We bring together this information and display it so that anyone from outside the area can understand at a glance the current status.
Chúng tôi tập hợp thông tin này và hiển thị nó để bất kỳ ai từ bên ngoài khu vực đều có thể hiểu ngay lập tức tình trạng hiện tại.